Dear Families,
We hope you are staying safe during this time. Due to continued concerns over the air quality and fire conditions in the area, school will remain closed tomorrow, Friday, November 8, 2024. The health and safety of our students and staff remain our highest priority, and we are following the guidance of local authorities in making this decision.
We will continue to monitor the situation closely and provide updates as they become available. Please keep an eye on your email and the district website for any further communications.
Thank you for your understanding and cooperation. We hope that everyone remains safe and we look forward to reopening when conditions improve.
Monday, November 11 is a holiday with no school. We will re-open schools on Tuesday, November 12, 2024. We look forward to welcoming your students on Tuesday, November 12.
Estimadas familias,
Esperamos que se encuentren bien y a salvo en estos momentos. Debido a la continua preocupación por la calidad del aire y condiciones de los incendios en la zona, las escuelas permanecerán cerradas mañana, 8 de noviembre de 2024. La salud y seguridad de nuestros estudiantes y personal continúa siendo nuestra principal prioridad y estamos siguiendo las recomendaciones de nuestras autoridades locales al tomar esta decisión.
Continuaremos monitoreando la situación atentamente y les proveeremos las actualizaciones a medida que estas se encuentren disponibles. Por favor esté atento a su correo electrónico y visite el sitio web del distrito para recibir más comunicaciones.
Gracias por su comprensión y cooperación. Esperamos que todos permanezcan a salvo y reabrir cuando las condiciones mejoren
El lunes 11 de noviembre es un día feriado y no hay clases. Reabriremos las escuelas el martes 12 de noviembre de 2024. Esperamos darles la bienvenida a sus estudiantes el martes 12 de noviembre.